с шаблоном или нет?